بسم الله الرحمن الرحیم

متن بیانات حضرت آیت الله کمیلی خراسانی حفظه الله در شرح دعای شریف

«اَعْدَدْتُ لِکُلِّ هَوْلٍ لا اِلهَ اِلّا اللهُ»

در کتاب «بلد الأمین» از حضرت رسول «صلى الله علیه و آله» روایت کرده: هرکه هر روز ده بار این دعا را بخواند، حق تعالى‏ چهار هزار گناه کبیره او را بیامرزد؛ و وى را از سکرات مرگ و فشار قبر و صد هزار، هراس قیامت نجات دهد؛ و از شرّ شیطان و سپاهیان او محفوظ گردد؛ و قرضش ادا شود؛ و اندوه و غمش برطرف گردد. دعا این است:

متن دعا: «اَعْدَدْتُ لِکُلِّ هَوْلٍ لا اِلهَ اِلّا اللهُ وَ لِکُلِّ هَمٍّ وَ غَمٍّ ما شاءَاللهُ وَ لِکُلِّ نِعْمَةٍ الْحَمْدُ للهِ وَ لِکُلِّ رَخآءٍ اَلشُّکْرُ للهِ وَ لِکُلِّ اُعْجُوبَةٍ سُبْحانَ اللهِ وَ لِکُلِّ ذَنْبٍ اَسْتَغْفِرُاللهَ وَ لِکُلِّ مُصیبَةٍ اِنّا لِلّهِ وَ اِنّا اِلَیْهِ راجِعُونَ وَ لِکُلِّ ضیقٍ حَسْبِىَ اللهُ وَ لِکُلِّ قَضآءٍ وَ قَدَرٍ تَوَکَّلْتُ عَلَى اللهِ وَ لِکُلِّ عَدُوٍّ اِعْتَصَمْتُ بِاللهِ وَ لِکُلِّ طاعَةٍ وَ مَعْصِیَةٍ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظیمِ»

ترجمۀ دعا: «مهیا کردم براى هر هراسى «لا اله الا الله» را و براى هر اندوه و غمى، «ما شاء الله» را، و براى هر نعمتى‏ «الحمد لله»، و براى هر راحتى «الشکر لله»، و براى هر شگفتى «سبحان الله»، و براى هر گناهى «استغفر لله» و براى هر مصیبت، «انا لله و انا الیه راجعون» را، و براى هر تنگى «حسبى الله» و براى هر قضا و قدر «توکلت على الله» را، و براى هر دشمن «اعتصمت بالله» را و براى هر طاعت و معصیت «لا حول‏ و لا قوّة الاّ بالله العلى العظیم» را»